මේකෙ කතාව ගැන නම් මම මුකුත්ම කියන්නෙ නෑ. අපේ සමහර උපසිරසි කරුවෝ කරන වැරැද්දක් විදියට මම ඒක දකිනවා. කතාවෙ ආරම්භය පොඩ්ඩක් කිව්වනම් ඇති. ගොඩක් වෙලාවට රූපවාහිණි කතා මාල දෙනකොට සමහර කොටස්වලදි හැඳින්වීමේ ලිපියෙන් කියනව “අද කොටසින් කතාවෙ අහවලාට පොඩි කරදරයක් වෙනවා” කියලා. ඊට පස්සෙ කතාව බලන කෙනා බලාගෙන ඉන්නෙ ඒ කියපු චරිතෙට කොයි වෙලේද ඒ […]
වෙනත් භාෂා
Mission: Impossible 7 (2021) Sinhala Subtitles
Mission: Imposible 7 යනු ක්‍රිස්ටෝපර් මැක්කුවාරි විසින් රචනා කර අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද ඉදිරියට එන ඇමරිකානු ක්‍රියාදාම ඔත්තු චිත්‍රපටයකි. එය Mission: Imposible චිත්‍රපට මාලාවේ හත්වන වාරිකය වන අතර, Rogue Nation අනුගමනය කරමින් McQuarrie විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද චිත්‍රපට මාලාවේ තෙවැන්න වනු ඇත.
Disenchanted (2021) Sinhala Subtitles
Disenchanted යනු එළඹෙන ඇමරිකානු ෆැන්ටසි-සංගීත චිත්‍රපටයක් වන අතර එය Enchanted හි අනුප්‍රාප්තිකය, Barry Sonnenfeld සහ Josephson Entertainment සමඟ එක්ව Walt Disney Pictures විසින් නිෂ්පාදනය කර බෙදා හරිනු ලැබේ. චිත්‍රපටිය රචනා කොට අධ්‍යක්ෂණය කරනු ලබන්නේ Adam Shankman විසිනි. එය ඩිස්නි + හි 2022 වැටීමේදී නිකුත් කිරීමට නියමිතය.
Death on the Nile (2021) Sinhala Subtitles
Death on the Nile යනු කෙනත් බ්‍රනාග් විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද අභිරහස් ත්‍රාසජනක චිත්‍රපටයක් වන අතර, මයිකල් ග්‍රීන් විසින් තිර රචනය කරන ලද අතර, එය 1937 දී Agatha Christie විසින් රචිත එම නමින්ම නවකතාව මත පදනම් වේ. Branagh, Ridley Scott, Simon Kinberg, Judy Hofflund, Mark Gordon සහ Kevin J. Walsh විසින් නිෂ්පාදනය කරන ලද මෙම […]
Turning Red (2021) Sinhala Subtitles
Turning Red යනු Walt Disney Pictures සහ Pixar Animation Studios විසින් නිෂ්පාදනය කරන ලද Walt Disney Studios Motion Pictures විසින් බෙදා හැරීමට නියමිත ඇමරිකානු පරිගණක-සජීවීකරණය කරන ලද පැමිනෙන යුගයේ ෆැන්ටසි-විකට චිත්‍රපටයකි. එය අධ්‍යක්ෂණය කර ඇත්තේ Domee Shi (ඇයගේ විශේෂාංග අධ්‍යක්ෂණයේදී), Lindsey Collins විසින් නිෂ්පාදනය කරන ලද Shi සහ Julia Cho විසින් රචනා කරන ලද අතර […]
Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore (2021) Sinhala Subtitles
නපුරු Gellert Grindelwald නැවැත්වීමට Magizoologist Newt Scamander විසින් නිර්භීත මායාකාරියන් සහ මායාකාරියන් කණ්ඩායමක් මෙහෙයවයි.
Avatar 2 (2021) Sinhala Subtitles
Jake Sully සහ Ney’tiri පවුලක් හදාගෙන එකට ඉන්න හැමදේම කරනවා. කෙසේ වෙතත්, ඔවුන් තම නිවස හැර පැන්ඩෝරා ප්‍රදේශ ගවේෂණය කළ යුතුය. පුරාණ තර්ජනයක් නැවත මතු වූ විට, ජේක් මිනිසුන්ට එරෙහිව දුෂ්කර යුද්ධයක් කළ යුතුය.
Moonfall (2021) Sinhala Subtitles
අද්භූත බලවේගයක් පෘථිවිය වටා ඇති කක්ෂයෙන් සඳට තට්ටු කර එය අප දන්නා පරිදි ජීවය සමඟ ගැටීමේ මාවතකට යවයි. බලපෑමට සති කිහිපයකට පෙර සහ ලෝකය විනාශයේ අද්දර සිටින විට, NASA විධායක සහ හිටපු ගගනගාමී ජෝ ෆෝලර් (Halle Berry) අප සියල්ලන්ම බේරා ගැනීමට යතුර ඇය සතුව ඇති බව ඒත්තු ගැන්වී ඇත – නමුත් ඇගේ අතීතයේ සිට එකම […]
Downton Abbey: A New Era (2021) Sinhala Subtitles
Downton Abbey: A New Era’ මුල් චිත්‍රපටයෙන් වසර දෙකකට පසුව සහ 2010 සිට 2016 දක්වා වාර හයක් පුරා දිව ගිය අතිශය ජනප්‍රිය රූපවාහිනී කතා මාලාවෙන් වසර පහකට පසුව විවෘත වන අතර, මුල් බ්‍රිතාන්‍ය කාල නාට්‍යයේ සම්පූර්ණ එකතුව සහ සමහරක් නැවත ගෙන එයි. අලුත් මුහුණු
Top Gun: Maverick (2022) Sinhala Subtitles | Upasiresi.com
Pete “Maverick” Mitchell නාවික හමුදාවේ ඉහළම ගුවන් නියමුවෙකු ලෙස වසර ගණනාවක සේවයෙන් පසුව ලියුම් කවරය තල්ලු කරයි. අවසාන පරිත්‍යාගය ඉල්ලා සිටින භයානක මෙහෙයුමක් සඳහා නව උපාධිධාරී කණ්ඩායමක් පුහුණු කරන අතරතුර ඔහු ඉක්මනින් අතීතයට මුහුණ දිය යුතුය.