කොරියානු චිත්‍රපටි

Umma (2022) Sinhala Subtitles | බිහිසුණු මව් සෙනෙහස [සිංහල උපසිරසි]

Umma කියලා කොරියානු භාෂාවෙන් කියන්නේ අම්මට. මේ චිත්‍රපටයේ තියෙන්නෙත් අම්මෙක් තමන්ගේ දරුවා වෙනුවෙන් කරන කැප කිරීම් සහ ඇයගේ අතීතය ඔවුන්ගේ ජීවිතයට සම්බන්ධ වෙන ආකාරයයි. ඇමන්ඩා කියන්නේ කොරියාවේ ඉඳන් ඇමරිකාවට සංක්‍රමණය උන කාන්තාවක්. ඇය තමන්ගේ දියනිය ක්‍රිස් එක්ක මී මැසි ගොවිපලක් පවත්වාගෙන සමාජයෙන් දුරස් වෙලා ඉන්න උත්සහ කරන කෙනෙක්. දවසක් ඇයට කොරියාවේ ඉඳන් පණිවිඩයයක් ලැබෙනවා එයාගේ […]

කොරියානු චිත්‍රපටි

The Requin (2022) Sinhala Subtitles | බිහිසුණු නිවාඩුව [සිංහල උපසිරසි] 18+

අවාසනාවන්ත ලෙස තමන්ගේ පළමු දරුවා උපතේදීම මිය යන නිසා “ජේ”, පාශ්චාත් කම්පන තත්වයකින් පීඩා විඳීනවා. මේ සිද්ධ උන දේවල් අමතක කරවන්න හිතාගෙන ඇයගේ සැමියා වෙන “කයිල්” විසින් වියට්නාමයේ සංචාරයක් ලෑස්ති කරනවා. වියට්නාමයේ මෙයාලා දෙන්නා නවාතැන් ගන්න හෝටලයේ කාමර තියෙන්නේ හරිම අපූරූ ක්‍රමයකට තමයි. ඒ කාමර මුහුදේ වතුර මත දැවයෙන් නිම කල විලා එහෙමත් නැත්තම් කුඩා […]

කොරියානු චිත්‍රපටි

Hard Hit (2021) AKA Balsinjehan Sinhala Subtitles | කාර් එකෙන් බැස්සොත්,ඔයා ඉවරයි! [සිංහල උපසිරැසි]

ඔයාල ගමන් කරන වාහනේක බෝම්‍බයක් තියෙනව කියල දැන ගන්න ලැබුනොත්, ඔයා මොකද කරන්නෙ? නිකං එකක් නෙවෙයි, ඔයා යන වාහනෙන් එලියට බහිනවත් එක්කම පුපුරල යන විදියෙ එකක්? හිතා ගන්න අමාරුයි නේද? ඉතින් මේ ෆිලුම බලලම ඔයාලා තීරණේකට එන්නකෝ. කතාව පුරාවටම දිව යන්නෙ ඒ වගේ සිද්දියක්. කොතනින් පටන් අරගෙන කොහොම ඉවරවෙයිද කියල හෙන දඩාර කුතුහලයකුත් එක්ක තමා […]

කොරියානු චිත්‍රපටි

Mortal Kombat (2021) Sinhala Subtitles | Upasiresi.com

බියකරු රණශූර සබ්-සීරෝ විසින් දඩයම් කරන ලද, එම්එම්ඒ ප්‍රහාරක කෝල් යන්ග් රයිඩන් සාමිවරයාගේ දේවාලයේ අභයභූමිය සොයා ගනී. පළපුරුදු සටන්කරුවන් Liu Kang, Kung Lao සහ හොර කුලී හේවායෙකු වන Kano සමඟ පුහුණු වෙමින්, Cole, විශ්වය සඳහා ඉහළ-අතර සටනක දී Outworld වෙතින් සතුරන් සමඟ සටන් කිරීමට පෘථිවියේ ශ්‍රේෂ්ඨතම ශූරයන් සමඟ නැගී සිටීමට සූදානම් වේ.

කොරියානු චිත්‍රපටි

The 8th Night (2021) AKA Je8ileui bam Sinhala Subtitles | අටවන රාත්‍රියේ එක්වීමට ඉඩ නොදී.. [සිංහල උපසිරැසි]

ඉතින් මේ චිත්‍රපට ගැන කියනවනම්,මේක නිර්මාණය වෙලා තියෙන්නෙ කොරියානු බෞද්ධ සම්ප්‍රදාය වන “මහායාන” බුදු දහම තුල ඇති එක් ජනප්‍රවාදයක් පදනම් කරගත් කතාවකින්.මහායන බුදු දහමේ එන,බුදු රදුන් විසින් මීට සියවස් ගානකට පෙර එක්තරා භයානක රාක්ෂයකුගෙ ඇස් දෙකක් ගලවා ඒ ඇස් දෙක නැවත එක් වීමට නොහැකි වන පරිදි එක ඇහැක් ඈත බටහිර කාන්තාරයකත් අනික් ඇහැ කදුරයේ ත් […]

කොරියානු චිත්‍රපටි

The Whole Truth (2021) Sinhala Subtitles | Upasiresi.com

සහෝදර සහෝදරියන් දෙදෙනෙකු තම ආච්චිලා සීයලාගේ නිවසේ බිත්තියේ අමුතු සිදුරක් මත පැකිළෙන විට, බිහිසුණු සිදුවීම් ඔවුන්ගේ පවුල පිළිබඳ නපුරු රහස් හෙළි කරයි.

කොරියානු චිත්‍රපටි

Drive My Car (2021) Sinhala Subtitles | Upasiresi.com

වයස්ගත, වැන්දඹු නළුවෙක් රියදුරෙකු සොයයි. නළුවා 20 හැවිරිදි ගැහැණු ළමයෙකු නිර්දේශ කිරීම අවසන් කරන ඔහුගේ කාර්මික ශිල්පියා වෙත හැරේ. ඔවුන්ගේ මුල් අවිනිශ්චිතතාවයන් තිබියදීත්, දෙදෙනා අතර ඉතා සුවිශේෂී සම්බන්ධතාවයක් වර්ධනය වේ.

කොරියානු චිත්‍රපටි

Escape from Mogadishu (2021) AKA Mogadisyu Sinhala Subtitles | රුදුරු දිවි ගලවා ගැනීමේ මෙහෙයුම [සිංහල උපසිරසි]

අප්‍රිකානු මහද්වීපය නිතර අර්බූද මවන, කැරලිකාර රටවල් සහිත මහද්වීපයක් බවට කුප්‍රකටයි. 1990 දී අප්‍රිකානු රටක් වෙන සෝමාලියාවේ සිවිල් යුද්ධයක් හට ගත්තා. ඒකට හේතුව උනේ එවකට ජනාධිපතිවරයා වූ ජෙනරාල් මොහොමඩ් සියාඩ් බාර් සහ ඔහුගේ හමුදා ජුන්ටාව විසින් සිදු කල අත්තනෝමතික ක්‍රියා සහ ඒකාධිපති පාලනයයි. ජෙනරාල් බාර් යටතේ එවකට පැවති යුද හමුදාව, පොලීසීය ඇතුලු සියළු බලකායන් ඉතාමත් […]

කොරියානු චිත්‍රපටි

Legacy of Rage (1986) AKA Long zai jiang hu AKA Zaveštanje Sinhala Subtitles

බ්‍රැන්ඩන් ලීගේ සිනමා දිවිය තුළ රඟපෑමට හැකිවූයේ සිනමාපට හතරක පමණයි. ඒවා නම්, Legacy of Rage (1986), Laser Mission (1989), Rapid Fire (1992), The Crow (1994) යන සිනමාපටයි. ඔහු මරණයට පත් වූයේ The Crow (1994) සිනමාපටයේ රූ ගත කළ දර්ශනයක් අතර වාරයේදීයි. ඒ මාරාන්තික දර්ශනයේදී, අඩි දොළහක පමණ දුර සිට ඔහුට රිවෝල්වරයකින් වෙඩි තබා ඇත. බ්‍රැන්ඩන් ලී ට වෙඩි තැබුවාට පසුව […]